يردد اسم الرواية اسم أطروحة الفيلسوف الفرنسي الشهير في القرن السابع عشر. رينيه ديكارت "الخطاب حول الأسلوب". ينفذ كاربنتير ، كما كان ، تفسيرًا عكسيًا لمفهوم ديكارت ، وينفذ فكرة عدم توافق الواقع في أمريكا اللاتينية مع المنطق العقلاني والمنطق السليم.

يبدأ العمل في عام 1913 ، قبل الحرب العالمية الأولى ، وينتهي في عام 1927 ، عندما عقد المؤتمر العالمي الأول ضد السياسة الاستعمارية للإمبريالية في بروكسل.

يقضي رئيس الأمة - رئيس إحدى جمهوريات أمريكا اللاتينية - وقتًا مبهجًا في باريس: لا توجد أمور مهمة ، أو جماهير ، أو حفلات استقبال ، يمكنك الاسترخاء والاستمتاع.

إنه يحب فرنسا ، بلد حضاري وحضاري حيث حتى النقوش على سيارات مترو الأنفاق تبدو مثل آية الإسكندرية. الرئيس شخص متعلم ، وهو جيد القراءة ، وفي بعض الأحيان ، لا يمانع التباهي باقتباس جذاب ، ويفهم الرسم ، ويقدر فن الأوبرا ، ويحب أن يحيط نفسه بالنخبة المثقفة ، وليس غريباً على رعاية الفنون.

في باريس ، يفضل الانغماس في مجموعة متنوعة من الملذات والاستمتاع بالحياة. وهو من محبي المشروبات الكحولية وزائر متكرر لبيوت الدعارة الباريسية العصرية ، في المنزل ، في غرف قصره ، وهو نموذج للامتناع عن ممارسة الجنس ، ويدين بشدة زيادة عدد بيوت الدعارة ومؤسسات الشرب. توفيت زوجته ، دونا إيرمينيلدا ، قبل ثلاث سنوات.

في باريس ، يرافق الأب ابنته الحبيبة ، أوفيليا ، الكريولية الجميلة ، المزاجية الحادة والعنيدة ، البارعة والتافهة. وهي مشغولة بجمع النقش وصناديق الموسيقى وحلبة السباق القديمة. شقيقها أرييل هو سفير للولايات المتحدة.

أصبح نجل رئيس آخر ، راداميس ، بعد فشله في الامتحانات في أكاديمية ويست بوينت العسكرية ، مهتمًا بسباق السيارات وتوفي في حادث ، في حين يتجول الأصغر ، مارك أنتوني ، وهو دندي لا قيمة له ومثير للهوس في علم الأنساب ، في جميع أنحاء أوروبا.

تعمل هواية ممتعة على تعطيل ظهور السفير المتحمس تشولو ميندوزا مع الأخبار التي تفيد بأن الجنرال أتاولفو جالفان تمرد ، وتقع شمال البلاد بالكامل تقريبًا في أيدي المتمردين ، وتفتقر القوات الحكومية إلى الأسلحة.

رئيس الأمة غاضب: وجد هذا الضابط في حامية المقاطعات ، وأخذه تحت وصايته ، ووضعه في الناس ، وجعله وزيرا للحرب ، والآن حاول الخائن الاستفادة من غيابه لتولي السلطة ، متظاهرًا كمدافع عن الدستور ، والذي منذ حقبة الحرب أراد جميع الحكام بصق الاستقلال.

يغادر الرئيس على وجه السرعة إلى نيويورك ، على أمل شراء الأسلحة اللازمة ، ولهذا ، لإعطاء مزارع الموز على ساحل المحيط الهادئ بالسعر المناسب لشركة أمريكا الشمالية المتحدة للفواكه.

كان يجب أن يتم ذلك منذ وقت طويل ، لكن جميع أنواع الأساتذة والمثقفين الآخرين عارضوا ، مستندين توسع الإمبريالية اليانكية ، ولكن ماذا يمكنك أن تفعل إذا كانت هذه حتمية قاتلة ، بسبب جغرافيًا وتاريخيًا. لا توجد مشاكل في الصفقة: الشركة لا تخسر أي شيء خلال أي مسار للأحداث ، جالفان الحصيف ، حتى قبل بدء الانتفاضة المسلحة ضد الحكومة ، أدلى ببيان للصحافة مفاده أن رأس المال والأراضي والتنازلات لأمريكا الشمالية ستبقى على حالها.

بعد عودته إلى البلاد ، يتم أخذ رئيس الأمة للتنظيف بيد حديدية.

سبب غضبه بسبب بيان واسع الانتشار ، حيث أُعلن أنه استولى على السلطة من خلال انقلاب عسكري ، وأثبت نفسه في منصبه من خلال انتخابات مزورة ، ومدد سلطاته على أساس مراجعة غير مصرح بها للدستور.

وبحسب المعارضة ، فإن الرجل الذي يمكنه استعادة النظام الدستوري والديمقراطية هو لويس ليونسيو مارتينيز. لا يمكن لرئيس الأمة أن يفهم هذا على الإطلاق: لماذا وقع اختيارهم على أستاذ جامعي في الفلسفة ، وهو عالم بحتة في مجلس الوزراء يجمع بين الإدمان على الفكر الحر وجذب الثيوصوفي ، وهو نباتي مقاتل ومعجب ببرودون وباكونين وكروبوتكين.

يتم إلقاء القوات ضد الطلاب المختبئين في الجامعة والتظاهر ضد الحكومة. يقود رئيس الأمة شخصيا حملة ضد الجنرال المتمرد جالفان ، ويسوده ويعدمه.

من الضروري إحداث مذبحة دموية في نويفا كوردوبا ، حيث اتحد آلاف المعارضين للنظام حول مارتينيز. يضطر الرئيس إلى الإسراع في ذلك ، تحت ضغط من السفير الأمريكي ، الذي يلمح إلى نية بلاده للتدخل ووضع حد لجميع العناصر الأناركية والتواصل الاجتماعي.

أصيب رئيس الأمة في القلب بسبب الجحود السوداء لأولئك الذين عملوا معهم ليلاً ونهاراً. نظرًا لأن الناس لا يؤمنون بصدقهم وإيثارهم ووطنيتهم ​​، فإنهم ينوون ترك وظائفهم وتعيين واجباتهم لرئيس مجلس الشيوخ قبل الانتخابات القادمة ، ولكن يجب تقديم هذه المسألة للاستفتاء ، دع الناس يقررون. في مناخ من الرعب والخوف العام ، تشهد نتائج التصويت على الإجماع المذهل. يبدأ رئيس الأمة بالقلق بشأن التهاب المفاصل ، ويذهب للعلاج أولاً في الولايات المتحدة ، ثم إلى فرنسا المحبوبة.

باريس مرة أخرى ، حيث يمكن للمرء أن يخضع للإيقاع المألوف لحياة مهمل.

ومع ذلك ، يدرك الرئيس على الفور أن موقفه تجاهه قد تغير. كانت هناك تقارير في الصحف عن القمع الوحشي الذي ألحقه به ؛ ووصف بأنه طاغية. يجب أن نحاول إصلاح الأمر.

من السهل رشوة الصحافة الفرنسية ، والآن على صفحاتها يتم نشر سلسلة من المقالات الثناءة عن بلاده وحكومته. ولكن لا يزال لا يمكن استعادة السمعة. يشعر بغضب حارق من قبل الناس الذين أهانوه وأهانوه من خلال ضرب أبواب منزله أمامه. بالمناسبة ، في رأيه ، اتضح طلقة بدا في سراييفو ، على هذه الخلفية سيتم نسيان الأحداث في بلاده بسرعة.

ومرة أخرى ، تأتي برقية من الوطن - أثار الجنرال والتر هوفمان ، الذي قاد مجلس الوزراء ، تمردًا.

رئيس الأمة يسرع للعودة إلى البلاد.

لكن هذه المرة لا يتصرف فقط وفقًا للقواعد المعتادة - للمتابعة ، والاستيلاء ، وإطلاق النار ، ووفقًا للحظة التي يحاول فيها تكوين الرأي العام ، في خطاباته العامة ، والتي تتميز عادة بالكلام المزخرف ، البهاء اللغوي ، يسميه هوفمان ، الذي له جذور جرمانية ، تجسيد الهمجية البروسية ، التي تنتشر في جميع أنحاء أوروبا. "نحن متيسون ، ونفخر بذلك!" - رئيس الأمة يكرر بلا انقطاع.

وأخيرًا ، تم دفع المتمردين إلى منطقة المستنقعات الفاسدة ، حيث يجد هوفمان هلاكه.

تعلن الدعاية الرسمية أن الفائز هو صانع السلام والمستفيد من الوطن.

أدت الحرب الأوروبية إلى تضخم أسعار الموز والسكر والقهوة والبوتشا. لم تعرف الدولة قط مثل هذا الرخاء والازدهار. تتحول المدينة الإقليمية إلى عاصمة كاملة.

للاحتفال بالذكرى المئوية للاستقلال ، اعتبر رئيس الأمة أنه من الضروري تقديم البلاد مع مبنى الكابيتول الوطني ، المبني على النموذج الأمريكي. ومع ذلك ، فإن الحياة ترتفع في الأسعار ، ويتعمق الفقر وتكتسب المعارضة السرية قوة. محاولة اغتيال رئيس الأمة تتسبب في موجة أخرى من الرعب والاضطهاد ، لكن لا يمكن علاج قوى المقاومة. يجب على الشرطة أن تتعامل مع خصم رشيق ومعرفة واستباقي وغادر.

ووفقًا للمعلومات المتدفقة ، يبدو أن المحرضين يقودهم طالب تقدم خلال الاضطرابات السابقة في الجامعة ، وتمثله الشائعات الشعبية كمدافع عن الفقراء ، وعدو الأغنياء ، وآفة المتطرفين ، والوطني الذي يعيد روح الأمة التي قمعتها الرأسمالية. نزلت الشرطة عن أقدامها ، وتبحث عن مثل هذا الشخص الأسطوري.

وأخيرًا ، يتم القبض على الطالب ، ويريد رئيس الأمة أن يلتقي شخصيًا بالكثير من الحديث.

يشعر بخيبة أمل إلى حد ما: أمامه شاب رقيق ، ضعيف ، شاحب الوجه ، لكن عينيه تظهران قوة الشخصية والتصميم. الرئيس راضٍ: كم هم ساذجون هؤلاء الشباب ، وإذا غرسوا الاشتراكية ، فسيرون مشاة البحرية الأمريكية الشمالية في الشوارع في ثمان وأربعين ساعة. ومع ذلك ، يمكن للمرء أن يحسد دوافع عالية ، في شبابه كان يفكر أيضًا في مثل هذه الأشياء.

يأمر رئيس الأمة بالإفراج عن الأسير بحرية من القصر.

يرى رئيس الأمة نهاية الحرب في أوروبا على أنها كارثة حقيقية ، وتم استبدال حقبة الازدهار بانكماش اقتصادي ، والنضال المضاد آخذ في التوسع.

عندما تندلع انتفاضة شعبية ، يُخرج رئيس الأمة سراً من المدينة في عربة إسعاف وينقل إلى الخارج بمساعدة القنصل الأمريكي.

أكبر صدمة للديكتاتور المخلوع هي أن سكرتيرته ومساعده ، الدكتور بيرالتا ، انتهى به المطاف في معسكر العدو.

يقضي الرئيس السابق أيامه في علية منزل في باريس ، حيث أصبحت أوفيليا ، الحماقة الغنية التي ذهبت إلى بوهيميا ، عشيقة كاملة.

يرى نفسه أنه قد سقط من الحياة المحيطة ، وهو مثقل بالبطالة ، وصحته تضعف. بفضل جهود Majordomash Elmira المؤمنة ، تم تحويل منزله المتواضع إلى بطة الوطن الأم: أرجوحة أرجوحة المحبوبة ، والأغاني الشعبية المسجلة على صوت تسجيلات الحاكي ، وطهي الأطباق الوطنية على موقد تم تحويله إلى موقد كريول.

عندما تهاجم الكآبة ، تحب أوفيليا أن تهرب إلى والدها ، وغالبًا ما تزور تشولو ميندوزا هنا. خلال السلك الدبلوماسي ، تمكن السفير السابق من تحقيق ثروة بمفرده من خلال الاحتيال والسرقة ، والرئيس السابق لديه حساب قوي للغاية في أحد البنوك السويسرية. مع الارتياح الانتقامي ، يتابع الرئيس السابق أنشطة خليفته الدكتور لويس ليونسيو مارتينيز ، فهو غير قادر على حل مشكلة واحدة ، وسخط أولئك الذين أوصلوه إلى السلطة آخذ في الازدياد. "انقلاب عسكري قريبًا" ، قال الرئيس السابق ، لن يكون ذلك مفاجئًا. لكن حيويته تتلاشى ، والآن يجد الديكتاتور القديم السلام في سرداب القبر في مقبرة مونبارناس.