من الصعب جدًا فهم الفولكلور من أقدم مصدر أدبي لأجدادنا ، لأن اللغة تغيرت كثيرًا منذ ذلك الحين ، وحاول المترجمون إضافة المزيد من الكلمات القديمة إلى نصهم من أجل غمر الجمهور في جو مناسب. هذا هو السبب في أنه من المهم للغاية تبني إعادة سرد قصيرة "الكلمات على فوج إيغور". سيساعدك على التنقل في رواية القصص المعقدة والغنية. ولفهم معانيها ، اقرأ تحليل "الكلمات على فوج إيغور" من Literaguru.
المقدمة
سيروي مؤلف "الكلمة" قصة عن معارك إيغور. كما كان ، في الواقع ، وليس "حسب روايات بويانوف". بمقارنة نفسه مع الراوي الذي يتحدث لفترة طويلة ، يلمح إلى أنه سيحاول أن يصف بإيجاز وصدق حملة الأمير ضد Polovtsy - البدو ، الذين تم السلام معهم في السابق.
لكن إيغور (هنا هو وصفه) ، أطاع الرغبة في إثبات قوته ، أرسل الفوج إلى Polovtsy. كانت علامة تنذر بالمشاكل هي كسوف الشمس. لكن الأمير أراد "رؤية الدون" ، وإخضاعه ، لذلك استمر الرفاق في طريقهم. يدرك كيف يخاطر:
أريد أن أضع رأسي
أو شرب مع الرفوف من الدون!
الطريق الى الدون
ذهب شقيق إلى إيغور - Vsevolod. كان محاربوه بالقرب من كورسك جاهزين بالفعل. يقارن المؤلف الجيش بالذئاب الرمادية ، معبراً عن عدم موافقته على الخطة. يخاطر الأمراء بشعبهم من أجل المجد فقط.
في الطريق ، التقت لافتات سيئة الأمير: الشمس أغلقت الطريق بالظلام ، استيقظت عاصفة رعدية ، كانت جميع الحيوانات خائفة ومختبئة ، متنبئة بالشر. الذئاب تعوي ، النسور تدعو الحيوانات على العظام. على الرغم من التحذيرات ، يواصل إيجور سفياتوسلافوفيتش السير.
المعركة الأولى
وصلوا إلى السهوب ، وداسوا أفواج بولوفتسية ، وأخذوا الفتيات الجميلات ، والذهب والمجوهرات ، والملابس الفاخرة. بعد مآثر الأسلحة كان هناك وليمة ، ونام الجيش في الميدان.
كانت فرقة إيغور سفياتوسلافوفيتش تنام بلطف ، وكان الخناجر Polovtsian و Gzak و Konchak يقتربون من الذئب الرمادي إلى Don. في الصباح ، رأى الجيش مشهدًا رهيبًا: الفجر الدموي والغيوم السوداء مع البرق الأزرق. كما لو كانت هذه هي العلامة الثالثة على أنه يجب إيقاف المسار ، لكن إيغور سار بعناد نحو الهدف.
المعركة الثانية
ذهب بولوفتسي إلى الأفواج الروسية من جميع الجهات. كان هناك قتال. الراوي فخور بشجاعة Vsevolod. في المعركة ، لم يسلم نفسه. نسيت الشرف والثروة وعرش تشرنيغوف وزوجتي الحبيبة جليبوفنا.
يتذكر مؤلف القصة قرونًا من Troyanovs ومعارك Oleg Svyatoslavovich. كان مشهورًا وشجاعًا جدًا ، لأنه شارك في معارك لا ترحم. وقت فظيع ، لأنه عندما ذهب الابن ضد والده ، بدأ الصراع الأهلي. جذر الشر ، جد إيغور هو أوليغ ، لذلك يسميه الراوي "جوريسلافوفيتش". ومع ذلك ، حتى في ذلك الوقت ، لم يتخيل الناس مثل هذه المعركة الرهيبة ، التي شارك فيها إيغور. حارب الجيش و Polovtsy طويلاً بلا رحمة ؛ غمرت الأرض كلها بالدم. بعد ثلاثة أيام ، هزم جيش الأمير. لم يعد الروس يقاتلون البدو بعد الآن ، لكنهم استحوذوا بنشاط على الأرض الروسية ، مداهمين الإمبراطورية بغارات.
هنا يروي المؤلف خلفية المعركة: قام والد إيغور و Vsevolod مرة واحدة بصنع السلام مع Polovtsy ، أوقف المعارك الداخلية بين الأمراء ، وضمان السلام. لكن أبنائه انتهكوا الشروط ، والآن ، هو أمير كييف ، مجبر مرة أخرى على التدخل.
الحلم والكلمة الذهبية لسفياتوسلاف
كان لأب الأمراء حلم. كانت ملابسه سوداء. بالنسبة له ، قاموا برسم النبيذ بمرارة ، وصبوا لآلئ من قذائف نجسة على صدره. كما حلمت ببيت على السطح ، حيث تصيح الغربان باستمرار. لقد فسّر الرفاق كما لو أن المصيبة طغت على حقيقة أن الأبناء كانوا في الأسر.
يقلق سفياتوسلاف ، يوبخ أطفاله ، لأنهم ذهبوا مبكرًا مع الجيش إلى بولوفتسي. بدون شرف سفك دماء الناس. هذا التصرف اهان والدي. لا يريد الدوق الأكبر الشقاق والحرب ، لذلك ، يدعو جميع الأقارب إلى توحيد العدو وصده. ينصح الجميع بنسيان المصالح الأنانية والعمل سويًا ، وإلا ستموت الأرض الروسية تحت هجوم بولوفتسي. يشكو بمرارة من أن إيغور وشقيقه في الأسر ، والآن لا يمكنهم الوفاء بواجبهم الحقيقي - لحماية أراضيهم الأصلية!
يطلب الراوي نيابة عن الأمير من الجميع التغلب على جروح Konchak والانتقام من جراح Igor Svyatoslavovich. لسوء الحظ ، لا يمكن إعادة جيش إيغور ، ولكن لا يزال هناك أمل في الدفاع عن مدينته العزل. يذكر سفياتوسلاف أن إنغار وفسيفولود أولجوفيتشي وأبناء مستيسلافوفيتش الثلاثة قسموا المدن وحصلوا بشكل غير عادل على ممتلكاتهم. فقط إيزياسلاف قاتل بصدق من أجل ممتلكات مع الليتوانيين ومات. لكن الإخوة لم يشاركوا في تلك المعركة.
صنع ياروسلاف وفسلاف أعداء في روسيا. قال الراوي أنه في الليل تحول فسلاف إلى وحش قاس. هرع وولف إلى مدن مختلفة ، وبعد الظهر "محكمة القواعد". سمع الرجل رنين الجرس لبولوتسك صوفيا ، وتعذبت روحه العاجزة.
الراوي يتوق لأيام فلاديمير القديمة. ويتنبأ بالحزن لروسيا إذا لم يطيع الأمراء (هذه هي سمة جميع الأمراء) سفياتوسلاف ويوحدون.
بكاء ياروسلافسنا
في بوتيفل ، تبكي ياروسلافنا (ها هي صورتها) لزوجها إيغور. تريد مساعدته: يطير الوقواق ويغسل جراحه. تندب الفتاة البائسة التي لا ترحم الريح التي تندفع بالسهام إلى زوجها وتتوسل نهر دنيبر لجلب قوارب زوجها.
التفتت إلى الشمس: في البداية عاتبته ، ثم طلبت منها أن تشفع لها.
إيغور إسكيب
الرب لا يترك ابن سفياتوسلاف ، ويريه الطريق إلى وطنه الأم. الطبيعة نفسها تفضله من خلال الاستماع إلى صرخة ياروسلافنا. تمكن من الفرار من الأسر عندما كان الأعداء نائمين. ساعد Ovlur اللطيف إيغور - أخرج حصانًا.
الأمير على الطريق يتحدث مع نهر دونيتس ، وهو أمر جيد بالنسبة له. يقارنها بـ Stugna القاسية ، حيث توفي الأمير Rostislav. حتى العقعق ساعدت السجين: أبلغوا أنه يلاحق.
اندفع الأعداء بعد إيغور. دعا Gzak Konchak لإطلاق النار على العدو ، لكن Konchak أراد خداع إيغور إلى فتاة جميلة. Gzak ضد ، لأنه في هذه الحالة سوف يهرب الأمير والفتاة معا. ثم يقتلهم الجنود الروس في حقل بولوفتسيان.
يعود إيجور سفياتوسلافوفيتش بأمان إلى وطنه الأم. يفرح كل الناس ويغنون له وللفريق.